Kitchen 台所 #1

10/08/2017 We’ve decided to re-do the whole kitchen and been working with a local cabinet company. Today, Joe, the cabinet man came and remove the cabinets, sink and counter top. It took only 1 hour or so to complete the job. The design will follow.

2017年10月8日　台所は全体をリフォームをする予定で、今日は地元のキャビネット屋さんが今あるものを取り外しにきました。大きなホームセンターにお願いすることもできるけれど、できるだけ地元のビジネスをサポートしよう！と思い、町にあるこのお店にお願いすることに決めました。作業はすっごくサクサクで、リッチとジョーさん二人で1時間ぐらいでこの通りに！先日デザイナーさんと打ち合わせをして諸々決めてきたので、今見積もり待ちです。見積もりだらけ、、、。