Man cave マンケイブ #2

4/26/2018 The man cave project update! Rich is working on HIS dream room. It began by taping and finishing some exposed sheet rock in the ceiling. Then painted the upper part of the wall.

2018年4月26日 マンケイブ・プロジェクトの進捗です。床のカーペットを剥がしたあと、天井の一部の石膏ボードが露出していた場所を直し、壁のペンキを塗っています。次は下の赤いペンキのところを塗り替えるそうです。私は今日本にいるので、早く帰って実際の様子が見たいです。

IMG_2160
The first, taping the seam. まずは継ぎ目にテープを貼ります。

IMG_2162
The 2nd, put sticky spackle on. 次はペースト状の石膏を塗っていきます。

IMG_2182
Next, sand the spackle, put the ceiling paint. It is still wet but looks good.
石膏が乾いたら鑢って平らにして、天井用のペンキを塗ります。まだ濡れてるけど継ぎ目は消えました!

IMG_2180
Before the paint. ペンキ前。

IMG_3805
After the paint. He is going to paint the bottom half next. More photos will follow.
ペンキ後。次は下半分を塗ります。今ここ!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s