Man cave マンケイブ #3

5/2/2018 Man cave project update! Rich’s started putting the flooring down. I am not there with him so I can’t tell how hard this is though he told me that it is tricky to handle the glue. More photos will follow!

2018年5月2日 マンケイブ・プロジェクトの最新の様子です。本日から床張りをスタート。コンクリートに専用の接着剤を塗って板を置いていくという作業をひったすら繰り返すとのこと。この接着剤がやっかいらしく一度塗ってしまうと途中で作業を中断するのが難しいらしいです。頑張れリッチ君！

Started!! 開始の図

I like the way Rich put the glue. Looks professional! 接着剤の置き方がプロっぽい。

Oh yeah, Grandma’s pizza and beer. He well deserves them.
ピザとビールで腹ごしらえ！しないとやってられない。

He worked til late at night. お疲れさまでした。今ここ！