Cutting the grass 芝刈り

5/5/2018 Here are some photos of our backyard. Dandelions are blooming beautifully but… it is time to cut the grass! Rich mowed it for the first time this year. He did a good job!

2018年5月5日 こどもの日。リッチ君から今年初の芝刈り写真が送られてきました。写真の補足メッセージには、「タンポポがとってもキレイに咲いているけれど、綿毛になるまで待っていたら来年からは庭中がタンポポだらけになっちゃうからその前に刈っちゃったよ!」でした。潔すぎ(笑)

image1
Before – 芝刈り前。確かにタンポポがキレイに咲いています。

image2
After – タンポポさんサヨウナラ~

IMG_0984
Rich planted grass seed about 10 days ago and then there was a strong rain storm right after that… So he replanted the seed and put a roll of straw on top of it like a blanket.
10日ほど前に芝の種を植えたけれど、その後に豪雨がきて種が流れてしまったようです。そこで、また種を撒きなおして、種の上に藁を被せることにしたそうです。その発想がすごいなぁと。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s