5/16/2020 Finally this long waited big day came. I transplanted all the seedlings into the garden. Oh boy… it took me two full days to complete this project and my back hurts so much but I feel great! Our 4 raised beds are fully occupied with baby seedlings (except for the well grown garlic:) ). Comparing to the garden around the same time last year we are behind but hopefully they grow well and feed us all through summer.
2020年5月16日 昨日、ようやく苗の植え付けが終わりました。4月の終わりからずっと待っていたこの日。遅霜も終わって、もう氷点下になる心配はなくなったので丸2日かけて苗を外に植えました。昨年は4月の終わりに苗を外に出したので、昨年の状態と比べると出遅れているけれど、土は堆肥と肥料（牛のソレ）がたっぷり混ざっているので、ここから挽回してくれることを祈っています。世の中が大変なことになっているので、この夏は野菜は出来るだけお庭で育ったもので乗り切れたらなぁと思っています。元気に育って、私たちの食卓を彩ってくれますように！
Bed 1 – Onion set, Asparagus, Peas, Cabbage and Japanese Daikon radish
畑１ – 玉ねぎ、えんどう豆、アスパラガス、キャベツ、大根
I have 4 Asparagus roots. I don’t know when these will come out.
アスパラガスの根を４つ植えました。この時期に植えて何時芽が出てくるのかは謎です（笑）
This is our compost. There are 4 bins and this pile is ready to use.
自家製の堆肥。箱は４つあって、これは昨年仕込んだものです。
Bed 2 – 66 garlic. They are very very healthy and growing well.
畑2 – ニンニク。66個分、今のところ順調に育っています。昨年よりも茎が太くしっかりしています。
Bed 3 – String beans, Bell pepper, Swiss chard, Kale
Bed 4 – Cherry tomato, Beets, Green onion, Broccoli
畑 3 – インゲン豆、ピーマン、スイスチャード、ケール
畑 4 – チェリートマト、ビーツ、長ネギ、ブロッコリー
Herb pot – Italian parsley, Basil, Cilantro
ハーブ – パセリ、バジル、パクチー
On the deck – Strawberry, sage and rosemary
デッキ – イチゴ、セージ、ローズマリー
Home Beautification 